Región de El Aaiún-Saguía el-Hamra

La Región de El Aaiún-Saguía el-Hamra en Marruecos tiene una población de 367,758 habitantes.

Al borde del Océano Atlántico y en la puerta de entrada al Sahara, El Aaiún-Saguía el-Hamra, llamada «la región de las arenas», es el punto de encuentro entre la arena de la playa y la arena del desierto, que recibe a los visitantes en un entorno natural. Hermoso y variado.

El clima de la región es sahariano, frío en invierno, seco y muy caluroso en verano, marcado por la escasez de lluvia y sol permanente.
En la franja costera, las temperaturas son moderadas, debido a la proximidad del Océano Atlántico. El resto del territorio, a su vez, se vuelve cada vez más árido a medida que se acerca al interior.

El Aaiún-Saguía el-Hamra

Mapa de la región

Qué ver en la Región de El Aaiún-Saguía el-Hamra

جهة العيون الساقية الحمراء – Laayoune-Sakia El Hamra

Economía

La economía de la región de Laayoune-Sakia El Hamra se basa principalmente en el desarrollo de los bosques, la pesca marina, el turismo y las minas (fosfatos y sal).
La agricultura en la región no es fácil debido a las duras condiciones climáticas y la falta de recursos hídricos y tierras fértiles.
Por otro lado, la actividad pastoral es muy importante dada la gran variedad de campos, pero también porque la actividad es parte del estilo de vida de la población local.
La pesca marítima es uno de los sectores más importantes de la economía de la región. El desarrollo de este sector se basa en los abundantes recursos pesqueros que rodean las costas del Atlántico del Sahara, en otras palabras, la infraestructura del lugar con los puertos de Laayoune, Boujdour y Tarfaya (Boujdour’s es solo un gran punto de embarque) .
La importancia del sector industrial en la región se manifiesta principalmente en la provincia de Laayoune, que representa el 3% del total de establecimientos industriales.

La región consta actualmente de 4 provincias

Provincia de Laayoune (238,096 habitantes)
Provincia de Bojador (50.566 habitantes)
Provincia de Tarfaya (13.082 habitantes)
Provincia de Es-Semara (66.014 habitantes)

El Aaiún, la capital de la región

El Aaiún, también llamado de Laayoune o Aiun, es la ciudad más grande del Sahara marroquí y se encuentra al borde del Atlántico, a 500 km al sur de Agadir, a 400 km al oeste de Tinduf, en el camino a Dajla y a 13 km. del océano atlántico.
Al borde del Océano Atlántico y a las puertas del Sahara, Laayoune «la ciudad de las arenas», en la que se encuentran la arena de la playa y la arena del desierto, recibe a sus visitantes en un entorno natural espléndido y variado.
El Aaiún aprovechó el deseo del estado de organizar el desarrollo de las provincias del sur y, como tal, se benefició de numerosas inversiones. La ciudad ha experimentado una intensa actividad económica como resultado de la creación de varias tiendas, su gran mercado y por ser reconocida por su extraordinaria artesanía.

Historia de El Aaiún

Laayoune o El Aaiún, respectivamente, son las transcripciones en francés y español del nombre árabe Maghrebi Layoun, que significa «las fuentes de agua».
En 1934, el teniente coronel español Antonio de Oro instaló un cuartel en la pista entre Cabo Juby y Villa Cisneros (ahora Dajla), y fundó oficialmente la ciudad de Laayoune en 1938, cuando se dio cuenta de que la capa freática allí era prometedora.
En la década de 1950, El Aaiún se convirtió en una ciudad de colonización y servicios para las familias militares españolas.
El 10 de febrero de 1958, Francia y España unieron fuerzas para reprimir severamente a un ejército de liberación sahariano. La intervención fue llamada Operación «Écouvillon» por Francia, y durante este período varios nómadas saharauis se establecieron en la ciudad.
Sin embargo, este acuerdo no estuvo acompañado por un desarrollo de la infraestructura y los servicios sociales apropiados que condujeran a la modernización de la vida de esas personas.

A principios de la década de 1970, las autoridades españolas comenzaron un tímido proceso de desarrollo social, que duró poco tiempo, coincidiendo con el final de la presencia española y el regreso de la ciudad a lo que era antes.
El 17 de junio de 1970, los manifestantes dirigidos por Mohammed Bassiri presentaron una petición al gobernador general del Sahara español en Laayoune. Fue allí donde la ciudad se convirtió en el escenario de la Intifada Zemla, lo que resultaría en una masacre, con la muerte de 11 personas.
Mientras la protesta se dispersó, la policía trató de detener a los líderes. Debido a las protestas resistentes, el Gobierno involucró a la legión extranjera española que disparó contra la multitud.
Cientos de personas fueron arrestadas en los días siguientes, incluido Bassiri, quien desapareció en prisión, presuntamente asesinado o torturado hasta la muerte.
La Marcha Verde fue una manifestación masiva estratégica en noviembre de 1975, coordinada por el gobierno marroquí, para obligar a España a entregar la disputada y autónoma provincia semi-metropolitana del Sahara español a Marruecos. La manifestación de unos 350,000 marroquíes avanzó varios kilómetros hacia el territorio del Sáhara Occidental, escoltados por casi 20,000 tropas marroquíes.
Marruecos recuperó el territorio robado por el poder colonial español en 1880, después de pertenecer a varias dinastías marroquíes durante siglos.
Antes de 1976, se extrajeron depósitos de fosfato en Bou Craa, al sureste, y se construyó un transportador de 105 km de largo para llevar el mineral desde allí a un muelle de carga en la playa de Laayoune.
A fines de la década de 1970, la ciudad se dividió en dos partes: la ciudad moderna para los colonos y la ciudad para la población nativa, que perdió todo y comenzó a vivir al borde de la modernidad.
En 2009, la provincia de Laayoune se dividió para permitir la creación de la provincia de Tarfaya, absorbiendo cinco de sus comunas: la comuna urbana de Tarfaya y los distritos rurales de Daoura, El Hagounia, Akhfennir y Tah.
Hoy, Laayoune no tiene nada que ver con la pequeña ciudad de 1975. Desde principios de 1976 hasta la actualidad, Laayoune ha experimentado un desarrollo sin precedentes, que ha cambiado y transformado completamente la ciudad y su población. Ahora es una ciudad moderna, llena de vida económica, social y cultural.
Esto significa que en menos de un siglo, Laayoune, establecida como la capital de la región del Sahara marroquí, se desarrolló rápidamente, convirtiéndose en el primer centro económico y administrativo de las provincias del Sahara.

Geografía y Clima

LAAYOUNE Clima

La provincia de Laayoune tiene un área de 33,000 km². El relieve de la provincia consiste esencialmente en enormes mesetas desérticas, muy poco montañosas. Su monotonía es interrumpida solo por unos pocos sabkhas (lagos salados), dunas y una red hidrográfica relativamente pequeña.
El lecho geológico está formado por calizas y areniscas desde el comienzo del Cretáceo, con una ligera pendiente hacia el oeste, cubierto por un área de unos 15 km de la costa, por poderosos lechos discordantes del Oligoceno y el Mioceno.
El Aaiún también se caracteriza por un clima semiárido, marcado por la escasez de lluvia. En la franja costera, las temperaturas son moderadas e influenciadas por la proximidad del Océano Atlántico.
Las cantidades de precipitación son generalmente bajas y distribuidas de manera desigual en toda el área, afectando a la provincia en forma de tormentas breves. El promedio observado en la última década es de aproximadamente 60 mm por año.
Los promedios mensuales y anuales tienen una importancia aleatoria concreta, debido a la gran variabilidad del régimen de precipitaciones. Por ejemplo, el máximo anual observado en la provincia es de 115 mm en la estación de Tarfaya, que también ha registrado un mínimo de 3 mm.
La humedad relativa del aire es una característica específica del clima costero. Permanece alto durante todo el año, incluso en verano, y generalmente se siente hasta más de 30 km tierra adentro. La temperatura media anual de Laayoune es de 20 ° C.
Estas condiciones son obviamente incompatibles con cualquier forma de agricultura de secano. Por otro lado, la lluvia ocasional puede tener consecuencias catastróficas.

Lugares para visitar en El Aaiún

La faceta más interesante de Laayoune es su extrañeza. Puede visitar la Iglesia Colonial Española, donde muchos trabajadores de la ONU se reúnen para adorar o simplemente pasar una tarde hablando con los soldados, tomando un té a la menta.
O visite la plaza principal, Place du Mechouar, vea un partido en el estadio de fútbol en el noroeste de la ciudad o visite el aviario en Colline des Oiseaux.
Para las mujeres, una actividad divertida es comprar «Malhafas», la colorida ropa que usan las mujeres saharauis.

A unos 14 km al sur de Laayoune hay una gran playa en Foum el Oued. Los autobuses salen de Laayoune a Foum el Oued durante los meses de verano, y durante el resto del año puede contratar un Grand Taxi para llevarlo allí. Campings y varios hoteles y villas de alquiler están disponibles en la playa.
El zoco del dromedario es un barrio popular que tiene una intensa actividad económica debido a la abundancia de tiendas, artesanía extraordinaria y su gran mercado, el Centro Cultural Nacional.
El mercado de joyas está en el centro de la ciudad.
Este centro incluye una sala de música, así como una gran sala de lectura. Las obras, que se encuentran allí, están traducidas a varios idiomas, en particular árabe, francés, inglés y español.

Atracciones en Laayoune

Dunas de Laayoune
Centro artesanal
Plaza Mechouar
Catedral de San Francisco de Asís (Catedral española)
Gran mezquita de Laayoune
Laayoune Garden Park

Se pueden encontrar docenas de cafés y restaurantes accesibles en Place Dchira y sus alrededores. Un favorito de la comunidad internacional es Pizzaria la Madone, un restaurante que sirve pizzas recién horneadas de masa fina, así como otros platos de pasta. Si quieres auténtica comida china, dirígete a la Casa de Chen en la Avenida Talha Bnou Zoubeir.